Volumetric ray-march through a clumpy cloud lit by a young hot star — Hα red, OIII teal, and reflection blue.